
The Halfon family
ראיון - סבתא חווה
מה שמך (שם פרטי ומשפחה, האם החלפת שמות או כינויים במהלך חייך ולמה)?
שמי הוא חווה . לא החלפתי את שמי אך יש לי שם שני, פרידה שניתן לי על שם דודתי שמתה.
האם ידועה לך משמעותו ומקורו שם המשפחה שלך
שם משפחתי לפני הנישואים מייזליק לפי ידיעתי אין לו פירוש . שם משפחתי בן הרי אין לו פירוש שאבו של בעלי הגיע לארץ הוא שינה את שם משפחתו לשם משפחה ישראלי יותר.
אם ידוע לך מקור שמך הפרטי (על שם מי אתה נקרא, מה פירוש השם)?
שמי פרידה לקוח מהשם של דודתי שמתה ופירושו שמחה . והשם חווה לקוח מהתנ"ך.
מה שמם של הוריך, אחיותיך ואחיך?
לאבי ז"ל קוראים יצחק ולאמי קוראים חנה . שמו של אחי הוא שמוליק ושל אחותי(למצחה) טובה.
מהו תאריך הולדתך?
30/11/1946.
היכן נולדת (מדינה ועיר/כפר)?
נולדתי בעיר קדן אשר בצ'כוסלובקיה.
האם המקום בו נולדת עבר שינויים (גאוגרפים, שלטוניים) מאז שנולדת?
כן, כיום צ'כוסלובקיה מחולקת לצ'כיה וסלובקיה .
אלו שפות דברו בבית הולדתך (אלו שפות אתה דובר היום)?
דיברנו בעיקר צ'כית ויידיש.
במה עבדו הוריך?
אבי היה חייל ואמי הייתה עקרת בית.
היכן נולדו הורייך?
הוריי נולדו בצ'כיה.
כיצד התגלגלו הוריך לגור בעיר הולדתך?
הם תמיד גרו בצ'כיה.
תאר כיצד נראה הבית בו גדלת (אלו רהיטים היו בו, כמה חדרים ואלו, האם הייתה גינה, חצר או משק)?
היה לנו בית קטן מאוד ואני זוכרת שהתביישתי מאוד להזמין חברות לביתי .
ספר/י על חוויה מיוחדת בחייך הקשורה לבית ילדותך?
איני זוכרת שום דבר מבית ילדותי מכיוון שהייתי רק בת שנתיים.
אלו מאכלים נהגתם לאכול בבית ילדותך?
לא היה לנו הרבה כסף אז יכולנו להרשות לעצמנו לאכול מה שיש שזה היה בעיקר מרק ואיטריות.
אילו חגים זכורים לך במיוחד מילדותך (חגים יהודים, חגים הקשורים במדינה בה גרתם) ומדוע?
אבי היה דתי לכן נהגנו כל חג ללכת לבית הכנסת . החג שהכי נהניתי ממנו היה פורים שבו היינו הולכים לבית הכנסת ואוספים ממתקים.
האם למדת בבית ספר? אם לא, ספר מדוע?
למדתי בבית ספר בארץ .
באיזה בית ספר למדת (האם יהודי, כללי, חקלאי)?
למדתי בבית ספר דתי.
באיזו שפה למדת בבית ספר (אלו שפות נוספות למדו בבית הספר שלך)?
למדנו בעברית ולמדנו שפות נוספות כגון אנגלית.
אלו מקצועות למדתם בבית הספר?.
חשבון, אנגלית, היסטוריה, גאוגרפיה , מולדת , ספרות ותנ"ך.
איזה תלמיד היית (טוב, חרוץ, שאינו אוהב את בית הספר)?
הייתי תלמידה בינונית אך לא אהבתי את בית הספר הילדים הציקו לי כי הייתי ענייה ולא היה לי כסף לבגדים יפים.
ספר/י על חבר/ה משמעותי/ת מימי נערותך.
לא היה לי חבר עד גיל 18 בצבא שם פגשתי את החבר הראשון שלי אודי.
נהגתם לבלות את שעות אחר הצהריים (אלו משחקים שיחקתם והאיפה)?
נהגנו לקחת את תיק בית הספר ולהתמסר אתו בחצר.
האם היית חבר/ה בתנועת נוער (אם כן, איזו, היכן התקיימה הפעילות, מה נהגתם לעשות, מי היו המדריכים)?
כן הייתי בתנועת נוער דתית "בני עקיבא" ולאחר מכן בתנועת "הנוער העובד"
היינו משחקים , מתרימים לעמותות שונות ומדברים על כל מיני נושאים.
היכן ומתי פגשת את סבתא / סבא - בן/בת הזוג שלכם ?
עבדתי במשטרה בתור חוקרת ובמסגרת תפקידי פגשתי שוטר לצורך חקירה שהוא היום בעלי.
ספר/י לי על היכרותכם?
נפגשנו במשטרה ואחרי צהריים היינו הולכים לאכול ביחד .
האם שרת/ת בצבא (אם כן, מתי, איפה ומה היה תפקידך)?
תפקידי בצבא היה מדריכה של טירונים וחיילים חדשים. שירתתי בחיל הים.
ספר/י על חוויה מיוחדות מתקופת הצבא?
במלחמת ששת הימים הייתי חובשת וטיפלתי בפצועים שחזרו מהמלחמה
מתי עליית לארץ ישראל?
עליתי לארץ בגיל שנתיים בשנת 1949
כיצד עליית (במטוס, אנייה, רכבת, שילוב של כמה אמצעים)?
עליתי באנייה בשם קטרזה.
מדוע החלטת לעלות לארץ?
אני הייתי בת שנתיים אני לא החלטתי לעלות לארץ.
האם היו קשיים מיוחדים לעלות?
אני לא זוכרת הייתי קטנה מאוד.
האם היו קשיים להיקלט בארץ ישראל?
השינה באוהלים והיה קר מאוד בתקופה שבאנו לארץ .
ספר על חוויה הזכורה לך באופן מיוחד ממסע העלייה שלך לארץ?
כשבאנו לארץ הביאו אותנו למעברה לעתלית שליד חופת שם הקמנו מחנה אוהלים.
ספר על חווי הזכורה לך באופן מיוחד מהימים הראשונים שלך בארץ ישראל?
אני זוכרת שקנינו דירה קטנה ברחובות.
ספר/י על אירועים היסטוריים שהתרחשו בימי חייך והשפיעו עלייך או על משפחתך (אירועים הקשורים בהיסטוריה של ארץ הולדתך, של מדינת ישראל, של המקומות בהם גדלת וחיית)?
במלחמת ההתשה איבדתי את גיסי משה אח של בעלי ואחרי זה הילד שלי נולד יומיים אחרי ההלוויה וקראנו לו משה.
מה היו קשרי השכנות שהיו למשפחתך ולך עם שכניך במקום הולדתך ונערותך?
הייתה לנו שכנה בשם רינה שהייתה הרבה פעמים אוספת אותי מבית הספר ולוקחת אותי לטיולים . לרינה לא היה ילדים ואני הייתי כמו בת בשבילה.
האם ישנם אירועים חשובים בחיי העיר או המדינה בה חיית שהיית שותף/ה אליהם?
שגיסי נפתר רצו להחזיר את השטח בו הוא נהרג(קיבוץ נחל עוז) ואנחנו לא הסכמנו ואני ובעלי ארגנו הפגנה שלצערי לא נוספו אלייה הרבה אנשים.
מבין האנשים שהכרת בחייך, בין אם עדיין בחיים ובין אם לאו, למי את/ה מתגעגע/ת ומדוע? ספר/י סיפור מיוחד על אותו האדם?
כל יום שעובר אני מתגעגעת לאבא שלי אני זוכרת איך הוא נהג לחזור מבית הכנסת ולהביא לי ולאחי ממתקים שאסף.